Nomes marianos: Rosário

Outubro é o mês do rosário e eu não podia deixar passar este mês sem falar do nome Rosário. É um nome que tem sido relativamente comum em Portugal nos séculos XX e XXI, sendo mais frequente na forma Maria do Rosário, uma vez que o nome honra Nossa Senhora do Rosário.

Rosário significa «coroa de rosas», uma vez que se considera que cada Avé Maria rezada a Nossa Senhora é como uma rosa que se oferece à Mãe do Céu. A tradição diz-nos que o rosário foi revelado a São Domingos (que viveu entre o final do século XII e início do século XIII) numa aparição de Nossa Senhora. A oração do rosário dava resposta a uma preocupação da ordem religiosa mendicante por ele criada. Como muitos dos dominicanos eram analfabetos, não podiam rezar os 150 salmos diariamente, como faziam os monges de outras ordens religiosas. Assim, os dominicanos começaram a rezar o «saltério de Nossa Senhora».

Quando Nossa Senhora apareceu aos pastorinhos de Fátima, há 100 anos, a prática da oração do rosário já estava enraizada entre os católicos. Contudo, certamente que Maria, ao apresentar-se como a «Senhora do Rosário» e pedir insistentemente «Rezem o rosário todos os dias» em todas as suas aparições, muito contribuiu para a intensificação desta atividade religiosa.

Assim, o nome Maria do Rosário foi-se generalizando nestes últimos 100 anos. Não é tão comum como Fátima, mas também tem o seu lugar entre os católicos portugueses. É um dos nomes marianos mais óbvios, pois mesmo os não católicos sabem que os católicos rezam o terço.

Nas crianças de hoje em dia, é comum usar o diminutivo Rosarinho, uma forma mais carinhosa do nome. Aliás, Rosarinho pode ser registado como nome próprio, tendo obtido 24 registos em Portugal em 2016. A popularidade do nome Rosário é mais difícil de aferir, uma vez que muito provavelmente algumas das Marias registadas em Portugal se chamam Maria do Rosário, mas não temos dados recentes sobre os segundos nomes. Como primeiro nome, Rosário foi escolhido para apenas 2 meninas portuguesas em 2016, e foi registada ainda uma Rosária.

A nível internacional, o nome Rosário não é, de todo, popular. Porém, sabemos que é usado em Espanha como nome feminino e, curiosamente, em Itália é um nome masculino (120.º lugar em 2015), sendo que aí se usa a variante Rosaria como nome feminino (embora não conste do ranking de 2015).

É uma forma muito especial de honrar Maria, e os pais portugueses, parecem considerar Rosário uma opção bela e carinhosa para as suas filhas. Se eu tivesse uma filha chamada Rosário, muito provavelmente escolheria o diminutivo Rosinha em vez de Rosarinho, pois é mais feminino. Penso que é um dos nomes marianos mais bonitos e atuais. O que acham do nome Rosário?

Fontes da pesquisa:

https://www.behindthename.com/name/rosario

http://santo.cancaonova.com/santo/nossa-senhora-do-rosario/

http://www.agencia.ecclesia.pt/noticias/dossier/uma-breve-historia-do-rosario-da-virgem-maria/